Nivolumab With or Without Varlilumab in Treating Patients With Relapsed or Refractory Aggressive B-cell Lymphomas | MicrobiomeTrials